昨天，26歲的中國男子蝶泳“老將”吳鵬，在巴塞羅那的泳池邊向國際賽場揮手告別。而在加利福尼亞，32歲的前WTA世界第一、瑞士網(wǎng)球名將辛吉斯，卻結(jié)束了6年的退役生活，第二次復(fù)出并取得了一場女雙比賽的勝利。“一去一回”，留給旁觀者的思考是什么？
他為何離開？她為何回來？
2002年釜山亞運(yùn)會上，15歲的吳鵬一戰(zhàn)成名，一舉奪得200米蝶泳、200米仰泳和400米個(gè)人混合泳3枚金牌。自2003年在巴塞羅那首次參加游泳世錦賽，直到2008年北京奧運(yùn)會前，吳鵬是中國男子泳壇首屈一指的人物。
吳鵬只有26歲，既然能夠代表中國參加游泳世錦賽，并且拿到200米蝶泳銅牌，這證明吳鵬仍然是中國在這個(gè)項(xiàng)目上表現(xiàn)最好的選手，換句話說，他的運(yùn)動(dòng)生涯完全還可以繼續(xù)，但為什么吳鵬要選擇離開呢？
與吳鵬類似，曾209周排名WTA世界第一的“瑞士公主”辛吉斯，早在1997年16歲時(shí)就奪得了大滿貫單打冠軍。2002年，她因?yàn)槟_踝傷勢不得不宣告退役，2006年復(fù)出。2007年11月，因?yàn)檠褐袡z測出可卡因成分，她不得不再次宣布退役。不久前，辛吉斯入選網(wǎng)球名人堂，她透露自己將以雙打形式復(fù)出。北京時(shí)間昨天，她與搭檔漢圖楚娃，以2比0贏得了南加州公開賽女雙首輪的勝利。“我只會參加雙打，年齡不是問題，WTA雙打前20名的選手中，有3人比我年紀(jì)還大。”辛吉斯說。已品嘗過各種榮譽(yù)的辛吉斯，在32歲的年紀(jì)，為什么又要第二次復(fù)出呢？
他急著轉(zhuǎn)型 她還在思考
競技體育是碗青春飯。既然如此，無論早晚，從事者必然要面臨職業(yè)生涯的“二次轉(zhuǎn)型”。
“體而優(yōu)則教”在中外都是最常見的運(yùn)動(dòng)員轉(zhuǎn)型。在中外體壇，轉(zhuǎn)行的成功者也不乏先例，比如去年倫敦奧運(yùn)會組委會主席塞巴斯蒂安·科，他曾是著名的中長跑運(yùn)動(dòng)員。再比如國際奧委會主席羅格，這位整形外科醫(yī)生在拿起手術(shù)刀之前，曾是一名獲得過芬蘭人級世界冠軍的比利時(shí)帆船運(yùn)動(dòng)員，在中國也不乏轉(zhuǎn)型成功的案例，姚明從男籃巨星變身成功商人，鄧亞萍從乒乓女皇到步入政壇，曾經(jīng)的跳水王子田亮，轉(zhuǎn)型為演員……
具體到吳鵬和辛吉斯的身上，吳鵬無非是為自己日后的轉(zhuǎn)型邁出了關(guān)鍵性的一步，他計(jì)劃全運(yùn)會后到美國攻讀體育管理和國際經(jīng)貿(mào)。而辛吉斯顯然并沒有在前兩次退役時(shí)，把轉(zhuǎn)型問題考慮進(jìn)去。為什么在轉(zhuǎn)型的問題上，吳鵬急，辛吉斯不急呢？
他看清錢途 她看重前途
早退役還是晚退役，如果不是受到傷病等因素的意外干擾，對于運(yùn)動(dòng)員而言，時(shí)間點(diǎn)的選擇，就在于繼續(xù)從事下去，還有多少發(fā)展的空間。
最好的例子是27歲選擇退役的泳壇巨星菲爾普斯。他的退役，從成績上，已經(jīng)“看盡繁華”，從物質(zhì)上，已經(jīng)“極大豐富”，那為什么不去干些別的？而對于吳鵬而言，雖然現(xiàn)在仍是中國200米蝶泳最好的運(yùn)動(dòng)員，但再堅(jiān)持3年到里約奧運(yùn)會，再堅(jiān)持4年到下一屆全運(yùn)會呢？他還是最好的嗎？如果不是最好，無法通過成績?nèi)ペA得繼續(xù)發(fā)展的資本，那么這樣的職業(yè)還有必要堅(jiān)持下去嗎？
對于游泳這樣一個(gè)并不非常職業(yè)化的項(xiàng)目而言，成績就是運(yùn)動(dòng)員是否堅(jiān)持下去的動(dòng)力所在。菲爾普斯通過成績，獲得諸多的商業(yè)贊助。在菲爾普斯的強(qiáng)力“吸金”能力面前，成績也非常不錯(cuò)的另一位美國人羅切特，不也是沒有辦法嗎？與此相似，如果不能在未來幾年有所表現(xiàn)，那么來自省市和國家的獎(jiǎng)勵(lì)就無法兌現(xiàn)，與此同時(shí)，孫楊等泳壇明星又將中國國內(nèi)準(zhǔn)備投向游泳的商業(yè)贊助吸引走，那么吳鵬為什么不現(xiàn)在就抓住機(jī)會轉(zhuǎn)型呢？
但辛吉斯所從事的網(wǎng)球則不然，這是一個(gè)相當(dāng)職業(yè)化和商業(yè)化的項(xiàng)目，只要你有關(guān)注點(diǎn)，比如辛吉斯的婚姻、她過往的成績，特立獨(dú)行的性格，如果能夠再在球場上有所表現(xiàn)，那么復(fù)出和堅(jiān)持下去，就不是問題。這恐怕就是吳鵬和辛吉斯選擇上的差異所在。
換言之，體育雖然其實(shí)只是人生的一個(gè)平臺，但必須要掌握好“轉(zhuǎn)身”的時(shí)間，從這個(gè)意義上講，“出名要趁早”一點(diǎn)沒錯(cuò)！這不，吳鵬學(xué)成歸來，也不過30歲，辛吉斯退役兩次，再次復(fù)出也只有32歲，這將給“轉(zhuǎn)身”帶來更大的空間！
