齊魯晚報(bào)·齊魯壹點(diǎn)記者孫遠(yuǎn)明

悠悠柳音，再傳新韻。12月20日晚，由山東省柳子戲藝術(shù)保護(hù)傳承中心（山東省柳子劇團(tuán)）復(fù)排的柳子戲經(jīng)典劇目《孫安動本》在東柳戲院精彩上演，引發(fā)觀眾熱烈反響，現(xiàn)場掌聲雷動久久不息。

《孫安動本》是柳子戲的看家大戲，此前成功入選了文化和旅游部藝術(shù)司《重點(diǎn)傳統(tǒng)（經(jīng)典）劇目復(fù)排計(jì)劃名錄》。該計(jì)劃旨在通過組織復(fù)排一批思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良的傳統(tǒng)（經(jīng)典）舞臺藝術(shù)作品，引導(dǎo)建立優(yōu)秀傳統(tǒng)（經(jīng)典）作品傳承演出機(jī)制，完善藝術(shù)生產(chǎn)和傳播機(jī)制，推動經(jīng)典作品和優(yōu)秀作品更好地在群眾中演出、在演出中傳承、在傳承中發(fā)展。

《孫安動本》緊湊的情節(jié)、激烈的矛盾沖突、豐富的曲牌唱腔給觀眾留下深刻印象。劇目講述了曹州知府孫安為除權(quán)奸，敢于日動三本，以死諫君的故事。明萬歷初年，太師張從獨(dú)攬朝政，吞沒賑糧，草菅人命。曹州知府孫安為維護(hù)正義，為國除奸，三上金殿動本、控訴張從罪行。但幼主聽信張從讒言，不準(zhǔn)所奏，并將孫安判處死刑。孫安岳父黃義德、閣老沈理上殿保本，皆未獲準(zhǔn)，無奈求助于定國公徐龍。徐龍手持黑虎銅錘上朝，對幼主責(zé)以正義，終于將孫安赦免，正義得伸。

為了此次復(fù)排首演，“新老”演員們著實(shí)下了一番苦功夫。青年演員們精心打磨表演細(xì)節(jié)，揣摩人物角色。老一輩藝術(shù)家全部到場，悉心指導(dǎo)，力爭在尊重傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上，重塑經(jīng)典。

“演得挺好，唱詞清亮。”92歲的黃遵憲看完戲后說道。黃遵憲是1959年柳子戲《孫安動本》首演時(shí)第一代“孫安”的扮演者，也是戲曲電影《孫安動本》中“孫安”的扮演者，首批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)（柳子戲項(xiàng)目）代表性傳承人。上世紀(jì)六十年代，黃遵憲和劇團(tuán)曾帶著這部戲唱遍大半個(gè)中國，讓柳子戲這一古老劇種在全國紅極一時(shí)。近日濟(jì)南的冬天愈發(fā)寒冷。但在《孫安動本》復(fù)排的這段時(shí)間，黃遵憲一直都坐著輪椅到現(xiàn)場，還會對演員們的細(xì)節(jié)提出指導(dǎo)意見。

老藝術(shù)家李松云今年已經(jīng)83歲，她曾在《孫安動本》中飾演孫妻?？吹窖輪T們復(fù)排首演的表現(xiàn)，她欣慰地表示：“年輕人都很優(yōu)秀，柳子戲后繼有人?！睉蚯v究口傳心授。復(fù)排時(shí)，李松云會按“老傳統(tǒng)”一字一句的和演員們說戲，就是為了“保持柳子的味道”。

劉海霞是1959版《孫安動本》首演時(shí)“孫妻”扮演者李艷珍的小徒弟。李艷珍去世后，她的外孫曾在劉海霞的演出片段下評論：“你這段和她老人家好像，看得我熱淚盈眶。”可見其扎實(shí)的舞臺功底?！斑@次復(fù)排，感覺在唱腔咬字方面改變最大，更有柳子的韻味?！眲⒑Ｏ颊f。

黃遵憲的徒弟楊春偉和周金偉是“第二代”孫安，二人一同參與了此次復(fù)排演出。楊春偉是黃遵憲的大徒弟，他從20多歲開始跟著黃遵憲學(xué)戲，如今已經(jīng)58歲。在學(xué)戲的過程中，黃遵憲對他精益求精。“老師培養(yǎng)我付出了很多的心血?！睏畲簜フf。

周金偉回想起自己最初和黃遵憲老師學(xué)戲的時(shí)光，他感嘆：“以前是懷著對老師的尊敬和崇拜去學(xué)戲，這次復(fù)排感覺身上又多了一種責(zé)任感，要把老師教給我的東西原汁原味地傳下去?！北M管老師黃遵憲一直在臺下坐著看他表演，但周金偉絲毫不會緊張，“老師希望我們放開去演，不要拘束，這樣才能投入到角色中?！?/p>

山東省柳子戲藝術(shù)保護(hù)傳承中心黨委書記、主任李長海表示，《孫安動本》能夠入選文化和旅游部重點(diǎn)傳統(tǒng)（經(jīng)典）劇目復(fù)排計(jì)劃名錄，再次印證了經(jīng)典作品的時(shí)代力量。首演當(dāng)天，文化和旅游部藝術(shù)司戲劇曲藝處一級調(diào)研員陳珺；山東省文化和旅游廳黨組成員、副廳長蔣慶鵬，藝術(shù)處處長劉芳都到現(xiàn)場觀看了演出，我們還請到了呂劇表演藝術(shù)家李岱江老師、京劇表演藝術(shù)家鞠小蘇老師等許多省內(nèi)知名的藝術(shù)家。柳子戲在以黃遵憲先生為代表的一批前輩藝術(shù)家的執(zhí)著堅(jiān)守下，才能始終屹立在中華戲曲百花園中經(jīng)久不衰，也讓大家深刻感受到前輩藝術(shù)家對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的執(zhí)著熱愛和偉大情懷。山東省柳子劇團(tuán)將以實(shí)施重點(diǎn)（經(jīng)典）傳統(tǒng)劇目復(fù)排計(jì)劃為契機(jī)，推動柳子戲在演出中傳承、在傳承中發(fā)展，將更多舞臺藝術(shù)作品奉獻(xiàn)給群眾。