8月25日，26歲的北非青年穆尼爾·澤魯居伊收到了湖北中醫(yī)藥大學(xué)語(yǔ)言預(yù)科的預(yù)錄取通知書(shū)，即將來(lái)到夢(mèng)想中的求學(xué)地——中國(guó)學(xué)習(xí)中文，攻讀中醫(yī)學(xué)碩士，鉆研“利白拉”。
“利白拉”，阿拉伯語(yǔ)意為“打針”。1963年，隨著中國(guó)第一支援外醫(yī)療隊(duì)抵達(dá)北非，針灸療法憑借能治病、花錢(qián)少、見(jiàn)效快，迅速在阿爾及利亞叫響。針灸療法被譽(yù)為中國(guó)神針“利白拉”。
6月27日，澤魯居伊（右）參觀本·阿克隆醫(yī)院中醫(yī)中心，與中國(guó)第27批援阿爾及利亞醫(yī)療隊(duì)針灸分隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)、湖北省中醫(yī)院醫(yī)生周薇合影。
已是生物學(xué)碩士的澤魯居伊，是阿爾及利亞眾多中華醫(yī)學(xué)愛(ài)好者中最年輕的中醫(yī)之一。他在家鄉(xiāng)提格濟(jì)爾特開(kāi)了一間中醫(yī)診所，前來(lái)就診的患者絡(luò)繹不絕。
“我的碩士學(xué)位可以讓我在阿爾及利亞找到一份不錯(cuò)的工作，但我更愿意掌握針灸技術(shù)，幫助我的病人?！睗婶斁右琳Z(yǔ)氣堅(jiān)定。
萬(wàn)里來(lái)華求學(xué)，學(xué)好“中國(guó)神針”，再把“中國(guó)神針”帶回去治愈更多的病人，是他心中的夢(mèng)想和使命。
病痛自救，初識(shí)“利白拉”
澤魯居伊在自己的診所。
談到和中醫(yī)結(jié)緣，澤魯居伊說(shuō)，“利白拉”治愈了他的痛苦，并讓他走上治病救人的從醫(yī)之路。
孩提時(shí)起，澤魯居伊只要一運(yùn)動(dòng)，肩膀就會(huì)劇烈疼痛，脊柱側(cè)凸導(dǎo)致的背痛和坐骨神經(jīng)痛久治不愈。
2016年，進(jìn)入穆盧德馬梅里大學(xué)就讀生物學(xué)的澤魯居伊開(kāi)始在網(wǎng)絡(luò)上檢索神經(jīng)痛的對(duì)癥療法?！拔野l(fā)現(xiàn)了一種手部反射區(qū)按摩法，只需按手就能治病?！?/p>
據(jù)悉，這是一種以中醫(yī)經(jīng)絡(luò)理論為基礎(chǔ)的療法。根據(jù)中醫(yī)理論，手部與身體各臟腑、組織、器官有著密切的聯(lián)系，在手部的一些特定穴位上按摩或針刺，可以調(diào)節(jié)神經(jīng)、緩解疼痛。
這種按摩手法簡(jiǎn)單易學(xué)，澤魯居伊決定自己“實(shí)驗(yàn)”。他從商店買(mǎi)來(lái)一套點(diǎn)穴按摩筆，跟著網(wǎng)上教程，找到手部相應(yīng)反射區(qū)的止痛穴位，用筆尖進(jìn)行按摩治療。
按摩約兩個(gè)月后，澤魯居伊就感覺(jué)好多了，肩膀和背部不那么疼了。“這真的讓我很吃驚！”澤魯居伊開(kāi)始密切關(guān)注中醫(yī)療法和相關(guān)信息。
阿爾及利亞的許多媒體對(duì)針灸都曾有過(guò)報(bào)道，中國(guó)醫(yī)生以此在阿創(chuàng)造了許多康復(fù)奇跡，比如治愈“幻肢痛”軍人，讓“癱瘓”的腿有知覺(jué)甚至能抬起來(lái)等等。谷歌、臉書(shū)等網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上也有很多網(wǎng)友分享針灸治好疼痛的病例和方法，不少研究數(shù)據(jù)證實(shí)針灸治療慢性疼痛安全有效。
“如果說(shuō)手部反射區(qū)按摩法是‘止痛藥’，針灸則是一種真正的療法?！?017年，澤魯居伊慎重思考后，從商店買(mǎi)來(lái)銀針、艾灸和姜片，對(duì)著網(wǎng)上的教程自學(xué)，開(kāi)始嘗試進(jìn)階針刺療法。
澤魯居伊回憶，第一次給自己扎針，他是從手部穴位開(kāi)始的，針刺的是合谷穴。針刺合谷穴有很好的鎮(zhèn)痛效果，對(duì)治療三叉神經(jīng)痛、偏頭痛等的有效率可以達(dá)到95%以上?！霸M(jìn)去時(shí)有點(diǎn)痛，我扎進(jìn)了0.5厘米，10到15分鐘后拔出，神經(jīng)痛很快減輕。第一次扎針就見(jiàn)效了！”
此后，澤魯居伊扎針?lè)秶鷱氖植繑U(kuò)展到背部、肩膀，通過(guò)針灸為自己治療直到現(xiàn)在。他告訴長(zhǎng)江日?qǐng)?bào)記者，他的疼痛已經(jīng)好了95%，運(yùn)動(dòng)時(shí)也不會(huì)痛了，只需要休息一下就能恢復(fù)。
“只要你親身感受過(guò)針灸的奇妙和魅力，就很難不愛(ài)上它?！睗婶斁右粮袊@道。
一顆中醫(yī)的種子，在他的心中萌發(fā)。
求學(xué)創(chuàng)業(yè)，壯大“利白拉”
澤魯居伊在診所為患者治療。
朋友和親人得知澤魯居伊治好了自己，都躍躍欲試。
“很多人來(lái)到我家，請(qǐng)求我為他們解除病痛，減輕他們的痛苦?！睗婶斁右两榻B，一開(kāi)始，他有些猶豫，但禁不住家人懇求，便大起膽子嘗試。同樣的方法應(yīng)用到家人身上，竟也有效果。
先成功自救，又治人奏效，澤魯居伊愈發(fā)深信小小銀針的神奇力量。
帶著治好病人的樸素愿望，他決定深入學(xué)習(xí)中醫(yī)，用“利白拉”幫助更多人，讓中華傳承千年的針灸技術(shù)在北非土地上扎根。
“家人知道我學(xué)中醫(yī)，都很高興。因?yàn)樗麄儽晃抑委熀?，也?ài)上了中醫(yī)?！?/p>
看書(shū)，上網(wǎng)，參加線上和線下的培訓(xùn)班……在沒(méi)有課業(yè)的時(shí)候，他把時(shí)間幾乎都用在學(xué)習(xí)針灸和中醫(yī)上。
2018年，澤魯居伊在網(wǎng)站上看到巴特那省的Sehha中醫(yī)藥研究所開(kāi)設(shè)培訓(xùn)課程，授課老師雷澤格·穆罕默德曾獲得世界中醫(yī)藥聯(lián)合會(huì)認(rèn)證，還曾在中國(guó)學(xué)習(xí)過(guò)針灸。澤魯居伊參觀考察后報(bào)名參加學(xué)習(xí)，每?jī)蓚€(gè)月培訓(xùn)1周，來(lái)回奔波800多公里，一學(xué)就是3年。
課程開(kāi)始時(shí)，同期281名學(xué)員中，澤魯居伊是班上年齡最小的。課程結(jié)業(yè)后，他成為研究所中最早通過(guò)三級(jí)水平認(rèn)證的18名學(xué)員之一。三級(jí)，是研究所學(xué)員能拿到的最高水平的能力認(rèn)證。據(jù)了解，每一級(jí)別都需在1年內(nèi)學(xué)完5本書(shū)的理論課，再通過(guò)技能測(cè)試才能獲得認(rèn)證。
2020年，在家人的支持下，澤魯居伊開(kāi)了一間中醫(yī)診所。
1張問(wèn)診臺(tái)、3張病床，中間置物架擺放著電針、火罐……診所規(guī)模不大，中醫(yī)器具一應(yīng)俱全。
小鎮(zhèn)上，幾乎人人都知道澤魯居伊的診所?！肮勿鸹鸸?、針灸推拿在我的家鄉(xiāng)特別受歡迎?！睗婶斁右两榻B，每天約有10至20名病人來(lái)治療。開(kāi)業(yè)3年來(lái)，接診人次逐年上升。今年以來(lái)，截至7月，診所就診量已超過(guò)去年全年。
7月22日，澤魯居伊給記者視頻直播了他為法國(guó)患者奈馬·塞曼扎針的過(guò)程。定穴、取針、消毒、刺入……只見(jiàn)他一邊收放自如地操作，一邊用中文說(shuō)出所扎穴位的名稱：足三里、陽(yáng)陵泉、太沖……
塞曼患有纖維肌痛、月經(jīng)不調(diào)，不久前做了膝關(guān)節(jié)手術(shù)，來(lái)度假的她在網(wǎng)上獲悉澤魯居伊的診所后，特地前來(lái)做中醫(yī)理療。
“簡(jiǎn)直是魔法！不可思議的中國(guó)針灸?！苯Y(jié)束治療后，塞曼覺(jué)得很舒服，忍不住豎起大拇指，嘖嘖稱奇。
8月23日，完整做完1個(gè)療程的5次治療后，塞曼返回了法國(guó)，還推薦她的媽媽和表姐過(guò)來(lái)治療。
提格濟(jì)爾特是個(gè)旅游小鎮(zhèn)，很多從加拿大、法國(guó)、瑞士等國(guó)家來(lái)度假的游客通過(guò)社交網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)、谷歌地圖找過(guò)來(lái)，或經(jīng)由朋友推薦來(lái)澤魯居伊的診所治療，還有中醫(yī)愛(ài)好者過(guò)來(lái)想學(xué)中醫(yī)。
“阿爾及利亞有許多人想學(xué)習(xí)中醫(yī)?！睗婶斁右琳f(shuō)，他教過(guò)好幾個(gè)醫(yī)生和助手針灸、拔罐和耳穴療法。工作時(shí)，他也會(huì)拍攝針灸、拔罐、刮痧的視頻，發(fā)布在自己個(gè)人的社交賬號(hào)上。
萬(wàn)里逐夢(mèng)，到發(fā)源地鉆研“利白拉”
6月22日，湖北省中醫(yī)院針灸科主任周仲瑜教授來(lái)到阿爾及爾第一大學(xué)醫(yī)學(xué)院進(jìn)行中醫(yī)針灸講座，會(huì)后與阿國(guó)師生、中醫(yī)愛(ài)好者合影留念。余晟多 攝
每天工作結(jié)束后，澤魯居伊都會(huì)擠出時(shí)間繼續(xù)學(xué)習(xí)中醫(yī)理論，并且一直關(guān)注著中國(guó)的實(shí)地培訓(xùn)課程項(xiàng)目，夢(mèng)想能去中國(guó)系統(tǒng)學(xué)習(xí)中醫(yī)。
“中醫(yī)的發(fā)源地在中國(guó)，最優(yōu)秀的老師也在中國(guó)。學(xué)中醫(yī)要去中國(guó)尋找‘利白拉’嫡傳‘真經(jīng)’。”
6月，澤魯居伊從網(wǎng)上獲悉，阿爾及爾第一大學(xué)醫(yī)學(xué)院將首次迎來(lái)中國(guó)的中醫(yī)專家。6月22日，他從家鄉(xiāng)驅(qū)車(chē)100多公里來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)，聆聽(tīng)湖北省中醫(yī)院針灸科周仲瑜教授“中醫(yī)針灸”的主題講座。
講座互動(dòng)環(huán)節(jié)，一名阿爾及利亞教授懇切地說(shuō)道：“中國(guó)醫(yī)生在阿爾及利亞幫助我們60年了，我們想把針灸永遠(yuǎn)留下來(lái)?！?/p>
現(xiàn)場(chǎng)聽(tīng)眾們對(duì)針灸的熱愛(ài)深深觸動(dòng)了周仲瑜，她接連發(fā)出邀請(qǐng)和推介：“中國(guó)醫(yī)療隊(duì)所在的本·阿克隆醫(yī)院中醫(yī)中心，大家可以前去參觀、學(xué)習(xí)，更深入了解針灸?！薄昂敝嗅t(yī)藥大學(xué)國(guó)際教育學(xué)院面向全球招生，有興趣的同學(xué)可以了解?！?/p>
6月27日，澤魯居伊迫不及待驅(qū)車(chē)來(lái)到中醫(yī)中心觀摩，中國(guó)第27批援阿爾及利亞醫(yī)療隊(duì)針灸分隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)、湖北省中醫(yī)院醫(yī)生周薇和針灸分隊(duì)隊(duì)員、咸寧市中醫(yī)醫(yī)院醫(yī)生劉強(qiáng)熱情地帶他參觀診室，并現(xiàn)場(chǎng)演示針灸手法。
“澤魯居伊對(duì)于穴位針刺方法論掌握得很好。”劉強(qiáng)表示，“但是中醫(yī)體質(zhì)辨識(shí)理論學(xué)習(xí)不夠。”
當(dāng)?shù)弥獫婶斁右烈呀?jīng)是生物學(xué)碩士，但堅(jiān)定地改行要當(dāng)中醫(yī)，還想去中國(guó)重新再讀一個(gè)碩士學(xué)位時(shí)，劉強(qiáng)開(kāi)心之余，并不覺(jué)得意外。2019年至2020年，中國(guó)第26批援阿爾及利亞醫(yī)療隊(duì)針灸分隊(duì)先后在中醫(yī)中心培訓(xùn)近300人次，“針灸點(diǎn)燃了很多阿爾及利亞年輕人學(xué)習(xí)和從事中醫(yī)的火種”，劉強(qiáng)告訴記者。
6月30日，澤魯居伊在湖北中醫(yī)藥大學(xué)國(guó)際教育學(xué)院官方網(wǎng)站上提交了留學(xué)申請(qǐng)，申請(qǐng)?jiān)?023年秋季來(lái)湖北中醫(yī)藥大學(xué)攻讀中醫(yī)學(xué)碩士學(xué)位。他俏皮地說(shuō)：“我想成為我們家鄉(xiāng)第一個(gè)在中國(guó)拿到中醫(yī)學(xué)位的人?！?/p>
當(dāng)?shù)弥袊?guó)第27批援阿爾及利亞醫(yī)療隊(duì)針灸分隊(duì)將于9月5日回國(guó)，8月25日澤魯居伊拿到預(yù)錄取通知書(shū)后，第一時(shí)間將這一消息告訴本·阿克隆醫(yī)院中醫(yī)中心的中國(guó)醫(yī)生們，大家都為他高興?！暗饶汩_(kāi)學(xué)后，我們中國(guó)見(jiàn)！”
【記者手記】
“魚(yú)漁兼授”結(jié)下碩果
今夏，在中國(guó)派遣援外醫(yī)療隊(duì)60周年之際，我追隨一代代湖北援阿醫(yī)生的腳步，飛往我國(guó)援外醫(yī)療起點(diǎn)——阿爾及利亞。
6月22日，阿爾及爾第一大學(xué)醫(yī)學(xué)院，中國(guó)教授與阿爾及利亞師生因“東方神針”齊聚一堂。
湖北省中醫(yī)院周仲瑜教授左手持針、右手舉灸，介紹針灸歷史與應(yīng)用，回溯針灸在阿“落地生根”的故事。師生們聚精會(huì)神，認(rèn)真記錄、拍照。
中國(guó)第27批援阿爾及利亞醫(yī)療隊(duì)塞地夫分隊(duì)隊(duì)員、十堰市中醫(yī)醫(yī)院醫(yī)生路遠(yuǎn)征告訴記者，出國(guó)后在網(wǎng)絡(luò)上搜索“針灸”一詞發(fā)現(xiàn)，傳播針灸更多的居然是外國(guó)人。“他們迫切地想去體驗(yàn)，看到效果了又急切地去學(xué)習(xí)?！?/p>
講座結(jié)束后，記者和中國(guó)醫(yī)生被聽(tīng)講者團(tuán)團(tuán)圍住，聽(tīng)講者中有學(xué)生，有愛(ài)好針灸的醫(yī)學(xué)教授，有從事中醫(yī)的中醫(yī)師，還有想?yún)⒓俞樉呐嘤?xùn)的醫(yī)生……他們想更深入了解針灸，學(xué)習(xí)針灸，想交中國(guó)朋友。
一名阿爾及利亞青年主動(dòng)添加記者微信，并這樣介紹自己：“我是穆尼爾·澤魯居伊，一名中醫(yī)師，擁有一家自己的中醫(yī)診所。”他還發(fā)來(lái)自己為阿爾及利亞患者扎針、推拿、拔火罐、做艾灸的圖片和視頻。他正是本文的主人公。
“阿爾及利亞的中醫(yī)很少，想學(xué)中醫(yī)的人越來(lái)越多?！睘榱烁到y(tǒng)學(xué)到“針”功夫，澤魯居伊準(zhǔn)備去中國(guó)留學(xué)，待學(xué)成歸國(guó)后治愈更多病人。
一名北非青年接觸針灸、嘗試針灸、相信針灸，立志以自身奮斗為本國(guó)“留住”針灸。這不正是中國(guó)60年援外、在阿爾及利亞“魚(yú)漁兼授”結(jié)下的碩果嗎？
對(duì)于阿爾及利亞廣大適于針灸治療的患者而言，唯有讓針灸的種子在本土生根發(fā)芽，讓針灸人才在本土源源不斷地“長(zhǎng)”出，才能為他們的健康帶去更多希望。
而針灸的“播種人”正是一批批赴阿踐行“醫(yī)者仁心”的“中國(guó)天使”，他們用一根根銀針創(chuàng)造了一個(gè)個(gè)“奇跡”，傾囊相授為阿爾及利亞培養(yǎng)人才，讓祖國(guó)傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)之花綻開(kāi)在非洲大地。
留下“中國(guó)神針”，是中國(guó)援阿爾及利亞醫(yī)療隊(duì)與阿爾及利亞從醫(yī)者的共同心愿。記錄下這名阿爾及利亞青年篤信中國(guó)針灸的故事，是記者此次赴阿采訪的責(zé)任和使命。
（長(zhǎng)江日?qǐng)?bào)記者江夢(mèng)晴）
