聶華苓。

湖北日?qǐng)?bào)訊（記者農(nóng)新瑜）“著名華裔女作家聶華苓的出生地是宜昌，而不是武漢。不知什么原因，一直以來(lái)網(wǎng)上及各種文獻(xiàn)資料中都弄錯(cuò)了，希望借此機(jī)會(huì)能厘清這個(gè)事實(shí)。”10月22日，湖北廣水市聶華苓文學(xué)館創(chuàng)始人楊建忠先生對(duì)湖北日?qǐng)?bào)全媒記者表示。

楊建忠邀請(qǐng)王蒙先生（左）為聶華苓文學(xué)館題寫(xiě)?zhàn)^名。

10月21日，湖北籍華裔女作家、翻譯家聶華苓在美國(guó)愛(ài)荷華家中逝世，享年99歲。消息傳來(lái)，各界人士深表緬懷和悼念。作為聶華苓家鄉(xiāng)人的楊建忠，第一時(shí)間撰文表達(dá)了自己的哀思和懷念。

楊建忠是一名退休干部，也是廣水著名的“文化義工”和聶華苓研究者，他多年來(lái)一直廣泛收集研究聶華苓及本地文史資料，積極聯(lián)絡(luò)海內(nèi)外人士，為廣水建成聶華苓文學(xué)館作出了不可替代的貢獻(xiàn)。

汪亞琴博士與94歲的聶華苓在一起。

聶華苓的籍貫為湖北應(yīng)山縣（今廣水市），老家為應(yīng)山聶店下灣(現(xiàn)廣水市關(guān)廟鎮(zhèn)聶店村)。但關(guān)于聶華苓的出生地，目前查到的絕大多數(shù)資料都寫(xiě)為“1925年生于武漢”。對(duì)此楊建忠說(shuō)，這個(gè)錯(cuò)誤應(yīng)予糾正，聶華苓出生地應(yīng)為宜昌。

楊建忠說(shuō)，2018年11月聶華苓的女兒王曉藍(lán)教授來(lái)訪武漢，他和幾位聶氏宗親陪同，“期間我們與聶華苓先生有過(guò)一次電話(huà)通話(huà)，我在通話(huà)中問(wèn)了她的出生地，她回復(fù)說(shuō)她小時(shí)候的名字叫宜生，是在宜昌出生的，十個(gè)月大就到了武漢。”

汪亞琴撰寫(xiě)的研究文章。

楊建忠也查找到了1984年第4期的《臺(tái)聲》雜志，林曉輝寫(xiě)的文章《聶華苓到‘臺(tái)聲’編輯部作客》中，提到了聶華苓與編輯部編委吳延華的對(duì)話(huà)，聶華苓說(shuō)：“我母親是宜昌人。我就是宜昌出生的，我原來(lái)的名字就叫宜生?！?/p>

“1925年，聶華苓出生于湖北宜昌，小名宜生。不久全家遷往武漢?！甭櫲A苓研究學(xué)者、武漢輕工大學(xué)人文與傳媒學(xué)院講師汪亞琴也對(duì)記者如此表示。汪亞琴博士畢業(yè)于湖北大學(xué)，2019年她曾赴美國(guó)愛(ài)荷華大學(xué)做訪問(wèn)學(xué)者，在聶華苓身邊調(diào)研求學(xué)三個(gè)月，是目前國(guó)內(nèi)學(xué)者中研究聶華苓的第一人。

汪亞琴說(shuō)，很早以前她根據(jù)聶華苓的回憶錄《三生影像》中《母親的自白》一文“你一歲多時(shí)，我們從宜昌回到漢口”，判斷聶華苓應(yīng)該在宜昌出生，而不是大多數(shù)文獻(xiàn)顯示的“武漢”。為了求證這個(gè)問(wèn)題，在美國(guó)期間她曾就此事問(wèn)過(guò)聶華苓女士，“她說(shuō)自己確實(shí)出生于宜昌，所以小名叫宜生，弟弟在武漢出生，所以小名叫漢仲?！?/p>

“聶華苓籍貫湖北廣水，1925年生于宜昌，在武漢長(zhǎng)大——這才是比較規(guī)范正確的提法?！眱晌谎芯空弑硎尽?/p>

（圖片均由采訪者提供）