經(jīng)營(yíng)無(wú)中文標(biāo)簽的進(jìn)口預(yù)包裝食品受處罰 珠海市斗門(mén)區(qū)市場(chǎng)監(jiān)管局查處珠海市斗門(mén)區(qū)白藤某鑫商行經(jīng)營(yíng)無(wú)中文標(biāo)簽的進(jìn)口預(yù)包裝食品案

　　2022年2月22日，珠海市斗門(mén)區(qū)市場(chǎng)監(jiān)管局依法對(duì)珠海市斗門(mén)區(qū)白藤某鑫商行經(jīng)營(yíng)無(wú)中文標(biāo)簽的進(jìn)口預(yù)包裝食品的違法行為作出行政處罰，沒(méi)收無(wú)中文標(biāo)簽的進(jìn)口食品及違法所得300元并處罰款5,500元的。

　　珠海市斗門(mén)區(qū)市場(chǎng)監(jiān)管局于2021年12月15日對(duì)位于斗門(mén)區(qū)城南白藤二路泰和苑118號(hào)商鋪珠海市斗門(mén)區(qū)白藤某鑫商行開(kāi)展日常檢查，現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)在該店收銀臺(tái)貨架上見(jiàn)有標(biāo)示“Kinder Joy”（俗稱(chēng)“奇趣蛋”）進(jìn)口預(yù)包裝食品49個(gè)，商品標(biāo)示有“NET WEIGHT 20g”、“MRP:RS.40.00 MFD:20/08/2021 LOT:L232RI 1C”等字樣，外包裝未見(jiàn)有中文標(biāo)簽標(biāo)示。斗門(mén)區(qū)市場(chǎng)監(jiān)管局遂于當(dāng)天對(duì)該商行（下稱(chēng)當(dāng)事人）進(jìn)行立案調(diào)查。經(jīng)查實(shí)，當(dāng)事人從某水果行處購(gòu)進(jìn)進(jìn)口預(yù)包裝食品Kinder Joy（俗稱(chēng)“奇趣蛋”）一批，均無(wú)中文標(biāo)簽，至案發(fā)，已售剩49個(gè)。當(dāng)事人無(wú)法提供上述進(jìn)口預(yù)包裝食品的報(bào)關(guān)單、檢驗(yàn)檢疫報(bào)告等合法來(lái)源證明手續(xù)。本案貨值1344元，違法所得321元。當(dāng)事人的行為違反了《中華人民共和國(guó)食品安全法》第九十七條相關(guān)規(guī)定。珠海市斗門(mén)區(qū)市場(chǎng)監(jiān)管局依法對(duì)對(duì)當(dāng)事人作出行政處罰。