新華社紐約１月３０日電（記者王文）國(guó)際油價(jià)３０日下跌。

美國(guó)頁(yè)巖油廠商持續(xù)增產(chǎn)的消息令油價(jià)連續(xù)第二個(gè)交易日承壓下行。油田技術(shù)服務(wù)公司貝克休斯的數(shù)據(jù)顯示，上周美國(guó)運(yùn)營(yíng)的油田鉆井?dāng)?shù)量達(dá)５６６個(gè)，為２０１５年１１月以來(lái)數(shù)量最多的一周。

截至當(dāng)天收盤，紐約商品交易所３月交貨的輕質(zhì)原油期貨價(jià)格下跌０．５４美元，收于每桶５２．６３美元，跌幅為１．０２％。３月交貨的倫敦布倫特原油期貨價(jià)格下跌０．２９美元，收于每桶５５．２３美元，跌幅為０．５２％。