長江日報融媒體3月19日訊 翻開來,有江城40位非遺傳承人的口述記憶、對話專訪;掃一掃,就能看到他們展示技藝的高清視頻。19日,全國首部非遺口述AR影像圖書《了不起的非遺》(第一輯)正式出版發(fā)行,這也是武漢非遺保護傳承探索數字化傳播的創(chuàng)新之舉。
湖北小曲省級傳承人姚俐玲現場獻藝 馮愛華攝
《了不起的非遺》由武漢市檔案館、武漢廣播電視臺、武漢市文化和旅游局共同策劃推出,收錄了40篇國家級、省級、市級非遺傳承人的對話專訪,40萬字的口述記憶,458張珍貴圖像檔案,500多分鐘精彩視頻實錄,涉及湖北評書、漢劇、武漢木雕、黃鶴樓傳說、木蘭傳說、老通城豆皮技藝、武漢采蓮船、龍舞(高龍)、馬應龍眼藥制作技藝等40個項目。全書除收錄大量一手資料外,還通過AR技術讓閱讀與視聽完美結合,讀者閱讀文本的同時,通過掃碼便能觀看相關高清視頻。
從2016年開始,武漢市檔案館、武漢廣播電視臺和市文化部門聯(lián)合,整合各方資源,以非遺+檔案+融媒體的方式,推出全國首檔面向非遺傳承人開展搶救性記錄和非遺文化展示傳播的電視專欄節(jié)目《江城非遺坊》。通過“見人見物見生活”的影像傳達,使大批國家級、省市區(qū)級非遺項目和傳承人,走進大眾視野。至今已攝制完成非遺項目近百個,累計攝制高清視頻素材達1000多小時。《了不起的非遺》(第一輯),就是近3年工作的階段性總結。
“上世紀50年代曾傳唱全國的湖北道情,轉眼間已少有人認得了。一種文化項目的消長與存亡,發(fā)生太快,對它們的搶救、保存十分必要和迫切。這本書,記錄的就是幾年來大家為一個目標做出的努力,來留住我們的文化瑰寶。”發(fā)布會現場,湖北評書國家級傳承人何祚歡如此說。
華中師范大學文學院教授劉守華認為,非遺保護工程的要領在活態(tài)傳承,關鍵在于傳承人,因此由各位傳承人現身說法,口述其傳承歷史和現狀及項目的社會價值與文化內涵,既貼切又生動感人。書中一些傳承人的口述中,有對艱辛傳承的文化根脈、工匠精神的生動闡述,讀來讓人印象深刻。“對文化遺產的保護,放在圖書館、博物館是保護,而讓它們走進生活,讓生活變成文化形態(tài)的一種,是更鮮活的保護。”
據了解,武漢目前擁有各級非遺代表性項目650項,各級非遺代表性傳承人641人。很多杰出傳承人大多年事已高,近年來不少陸續(xù)離世,搶救記憶、保存記憶,十分迫切。今年,武漢非遺保護部門將在搶救、挖掘、整理、保護非遺文化的基礎上,依托大數據、云計算等現代信息技術,推進建設集文字、圖片、音頻、視頻數據為一體,覆蓋各個文化領域的非遺資源數據庫,建立口述史料、影音文獻、個人文獻等在內的記憶資源庫?!读瞬黄鸬姆沁z》AR影像圖書第二輯編撰也將持續(xù)展開。(記者馮愛華 通訊員劉甜甜)