極目新聞?dòng)浾?陳勇

通訊員 韓和平

8月17日，以中華孝文化為主題的原創(chuàng)皮影戲《扇枕溫衾》在湖北省孝感市進(jìn)行了全國(guó)首演。

這是一部什么樣的皮影戲？和傳統(tǒng)的皮影戲相比，它有著怎樣的傳承和發(fā)展？

8月24日，極目新聞?dòng)浾邔?zhuān)門(mén)采訪(fǎng)了《扇枕溫衾》主演——孝感市云夢(mèng)皮影戲表演藝術(shù)非遺文化傳承人陳紅軍。

陳紅軍（右一）正在表演中

“這是皮影戲《扇枕溫衾》全國(guó)首演。演出前，我們都很用心，畢竟是首演，希望演出能達(dá)到完美的效果。”提及這次成功首演，陳紅軍臉上露出滿(mǎn)意的笑容。

陳紅軍7歲就開(kāi)始學(xué)習(xí)皮影戲。后來(lái)，他師承第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目皮影戲（云夢(mèng)皮影戲）代表性傳承人秦禮剛，在皮影戲表演藝術(shù)的天空翱翔。

如今，53歲的陳紅軍依舊活躍在皮影戲的舞臺(tái)上，足跡遍布全國(guó)各地。

“漢代孝子黃香是云夢(mèng)人，而皮影是云夢(mèng)的藝術(shù)瑰寶，因此用皮影藝術(shù)來(lái)展現(xiàn)黃香的故事，再合適不過(guò)了，這也是對(duì)孝文化的一種傳承！”陳紅軍說(shuō)，今年6月份，《扇枕溫衾》劇本進(jìn)入創(chuàng)作階段，他便一直忙著制作這部戲的皮影道具，“這可不是一個(gè)簡(jiǎn)單的活，美術(shù)、雕刻、上色等都必須仔細(xì)斟酌，才能讓制作出來(lái)的皮影栩栩如生?！?/p>

為了制作黃香家臥室的道具，陳紅軍在一張長(zhǎng)方形的膠片上細(xì)心地雕刻、繪畫(huà)、著色。他查閱有關(guān)書(shū)籍得知，古代的床是有木頭臺(tái)階的。

于是，陳紅軍足足花了兩天兩夜的時(shí)間，打造出展現(xiàn)臥室場(chǎng)景的道具。

他說(shuō)：“所有的道具都要力爭(zhēng)做到逼真、完美，這樣呈現(xiàn)出來(lái)的場(chǎng)景就有更強(qiáng)烈的真實(shí)感?！?/p>

在藝術(shù)表現(xiàn)形式上，《扇枕溫衾》和傳統(tǒng)的皮影戲表演有什么不同？

一場(chǎng)皮影戲可同時(shí)感受皮影音樂(lè)與戲曲的視聽(tīng)效果

陳紅軍告訴極目新聞?dòng)浾?，以前表演皮影戲，他和一個(gè)樂(lè)師就夠了。他負(fù)責(zé)皮影表演，樂(lè)師負(fù)責(zé)拉弦。

現(xiàn)在可不一樣了，這部戲的演出人員達(dá)到了15人?！霸诒硌萆?，我們進(jìn)行了傳承和創(chuàng)新。戲中人物對(duì)話(huà)采用云夢(mèng)方言，同時(shí)匹配電子屏字幕，讓觀眾聽(tīng)得懂；中間的唱腔采用楚劇藝術(shù)形式；戲中溫馨的畫(huà)面借用電影配樂(lè)的方式來(lái)完成。另外，我們還創(chuàng)作了這部戲的主題曲，便于流傳和推廣。舞臺(tái)背景將聲、光、電等先進(jìn)技術(shù)相結(jié)合，力求呈現(xiàn)最逼真的效果。比方說(shuō)，觀眾可以在屏幕上看到蚊子飛舞，并發(fā)出嗡嗡嗡的聲音等；而這些細(xì)節(jié)，都是以前皮影戲中沒(méi)有的。整個(gè)演出時(shí)間是40分鐘，觀眾可以在這部戲中同時(shí)感受到皮影、音樂(lè)、戲曲等多種藝術(shù)帶來(lái)的視聽(tīng)效果?！?/p>

《扇枕溫衾》首演現(xiàn)場(chǎng)

極目新聞?dòng)浾吡私獾?，《扇枕溫衾》首演后，將?huì)在各地巡演。

陳紅軍說(shuō)，“首演之所以選在孝感大劇院，就是希望皮影戲的創(chuàng)新能讓更多的青少年接受和喜歡，讓非遺藝術(shù)和孝文化的傳承發(fā)展能借助孝感大劇院這樣頂流的舞臺(tái)發(fā)揚(yáng)光大，讓更多的人知曉。希望通過(guò)《扇枕溫衾》的演出，讓更多人感受到孝文化的力量，同時(shí)也為孝感市的文化繁榮貢獻(xiàn)一份力量。當(dāng)然，這部戲肯定會(huì)有一些有待完善的地方，我們?cè)诮窈蟮难莩鲋校瑫?huì)不斷接受觀眾的建議并進(jìn)行改進(jìn)，力爭(zhēng)讓《扇枕溫衾》成為經(jīng)典，能永遠(yuǎn)流傳下去?！?/p>

（通訊員陳保忠 供圖）